シャーロッキアン日記 2026年9月2日：ホームズは「クリスマス劇」に向いていない、という前提から始まる話（前編）
少し前の話になりますが、シカゴのシティ・リット劇場(City Lit Theater)で2025年12月から2026年1月にかけて上演されていたSherlock Holmes and the Christmas Clownsという舞台につい...
店主雑記
シャーロッキアン日記 
シャーロッキアン日記 2026年9月1日：ローザンヌのコナン・ドイル・コレクションのオンライン講演会に参加申し込み
ロンドン・シャーロック・ホームズ協会(SHSL)が新しく始めるオンライン講演シリーズ「The Baker Street Broadcast」の第1回に申し込みました。日時は9月7日(月)UK時間19時〜20時、つまり英国はこの時期サマータイ...
シャーロッキアン日記 2026年8月31日：『Watson & Doyle, Part 1』を購入
先日、Facebookで流れてきたリンクをたどっていったら、思わぬ拾い物をしました。sherlockholmessociety.comで販売されている、Thomas W. Campbell著『Watson & Doyle - Part 1』...
シャーロッキアン日記 2026年8月30日：ホームズ対ワトスン、法廷にて ― マイケル・ニューマンの異色パスティーシュ
先日、Academiaのアラートメールに、興味深い題名の作品が届きました。「The Trial of Dr John Watson, Probably The Last Sherlock Holmes Story」。マイケル・ニューマンとい...
シャーロッキアン日記 2026年8月29日：「花婿失踪事件」と精神分析──ラカン、バイヤール、そしてホームズの無意識
いつものGoogle Scolarアラートメールで、ヘタ・ピュルヘネン（Heta Pyrhönen）氏による「Psychoanalysis」という短い論考があることを知りました。『The Routledge Companion to Cri...
シャーロッキアン日記 2026年8月28日：ポーランドのホームズ受容史を掘る（後編）——翻訳・放送・ファン文化編
前編ではBarry Keane氏の論文をもとに、1906年のクラクフ初演を中心とするポーランドにおけるホームズ舞台化の歴史を追いました。今回はその調査の延長で気になった、翻訳史・ラジオ・テレビ・ファン文化という、より広い受容の広がりについて...
シャーロッキアン日記 2026年8月27日：ポーランドのホームズ受容史を掘る（前編）——舞台化編
ここのところ「ホームズ後継者もの」の比較記事や研究ガイドの執筆で手一杯だったのですが、資料整理の合間に読んだ一本の論文がきっかけで、寄り道することになりました。Barry Keane氏による「Poland's First Stage Ada...
シャーロッキアン日記 2026年8月26日：3度目の正直──トム・ベイカーが演じる「サー・シャーロック」
ドクター・フーの第4代ドクターとして知られるトム・ベイカーが、ナイト爵を受けたホームズを演じている——というニュースを見つけました。AUK Studiosが制作するオーディオドラマシリーズ「Sir Sherlock」についてご紹介します。「...
シャーロッキアン日記 2026年8月25日：翻訳のふりをした翻案――ザグレブに現れた偽ホームズ叢書
Google Scholarのアラートに、興味深い発表タイトルが届きました。アントニヤ・プリモラツ(Antonija Primorac)氏による「From Holmes to Anti-Holmes, from Translation to...
シャーロッキアン日記 2026年8月24日：アルメニアでホームズがベストセラーに――『The New Adventures of Sherlock Holmes』を追う
2026年6月、アルメニア国営通信ARMENPRESSが発表した「エレバン・ベストセラー」(翻訳フィクション部門)で、興味深い一冊が6位にランクインしていました。アルメニア人作家マルク・アレン(Mark Aren)による『Շերլոք Հո...
シャーロッキアン日記 2026年8月23日：Podcastのゲスト回の収録をスタジオでやってみました
今日は久々に日記らしく、今日あったできごとを記載します。いつも仲良くしているホームズ好き3人で、何となくPodcastをやろうねといいつつ数ヶ月経ち、やっと今年半ばからの配信スタートとなりました。そんなPodcast番組『シャーロック・ホー...
シャーロッキアン日記 2026年8月22日：ブギスで殺人事件、シンガポール発「世界初」の公式ホームズ体験
The Straits Timesに、シンガポールのBugisで始まった新しいホームズ体験の記事が載っていたので、昨日のホームズニュースでも取り上げましたが、すこし深掘りして調べてみたので日記の方でも取り上げてみたいともいます。取材に基づい...