『Sherlock & Co』正典60編の翻案完了まで残り9編――新作短編集『SHERLOCK』の書評も公開

英国の『Radio Times』が、人気音声ドラマ『Sherlock & Co』の脚本家ジョエル・エメリーへの取材記事を掲載し、正典60編の現代化計画の進捗やスピンオフ構想を紹介しました。また、英国の『Buzz Magazine』は、11月5日に刊行された新作ホームズ短編集『SHERLOCK』の書評を公開しています。

<h3>『Sherlock & Co』、正典60編の現代化は残り9編に</h3>

英国のテレビ・ラジオ情報誌『Radio Times』は、音声ドラマ『Sherlock & Co』の制作の舞台裏を紹介する記事を掲載しました。脚本家ジョエル・エメリー（Joel Emery）が、作品の構成や登場人物の描き方、今後の計画について語っています。

同作は、ワトスンをトゥルークライム専門のポッドキャスターとし、ホームズを神経多様性のある人物として描く現代版ホームズ物語です。エメリーはコナン・ドイルのホームズ正典60編すべての翻案を目指しており、記事によると51編まで進み、残りは9編となっています。残る作品には「最後の事件」も含まれます。

また、ホームズの兄マイクロフトやリリー・レストレードを中心とするスピンオフ作品の構想にも言及しています。

『Sherlock & Co』は、11月23日に開催されるBritish Audio Awards（Speakies）の「Best Podcast: Narrative」部門にもノミネートされています。候補作品は9月18日に発表されました。

情報源：<a href=”https://www.radiotimes.com/app/how-hit-podcast-sherlock-co-made-sherlock-holmes-a-neurodivergent-hero/”>Radio Times「How hit podcast Sherlock & Co made Sherlock Holmes a neurodivergent hero」</a>

<h3>新作短編集『SHERLOCK』の書評公開、AIやハドスン夫人の視点にも言及</h3>

英国の『Buzz Magazine』は11月5日、サイモン＆シュスター社から同日刊行された新作短編集『SHERLOCK: Short Story Anthology』の書評「The game is afoot in SHERLOCK, a collection of newly commissioned short stories about Holmes」を掲載しました。評者はNeve Blueです。

本書はコナン・ドイル・エステートの認可を受けた企画で、アンソニー・ホロヴィッツ（Anthony Horowitz）、ケイト・モス（Kate Mosse）、ジョー・ヒル（Joe Hill）、サラ・ペリー（Sarah Perry）、ジャニス・ハレット（Janice Hallett）、S・A・コスビー（S. A. Cosby）、スティーヴ・キャヴァナー（Steve Cavanagh）、ヴァシーム・カーン（Vaseem Khan）、アビール・ムカジー（Abir Mukherjee）、G・T・カーバー（G. T. Karber）の10人による書き下ろし短編を収録しています。序文はスティーヴン・フライ（Stephen Fry）が担当しています。

書評は、伝統的なホームズ物語に新たな設定や視点を取り入れた点を紹介しています。ホームズが19世紀の諮問探偵ではなく「H.O.L.M.E.S.」（Home Office Large Major Enquiry System）という超自然的なAIだったらどうなるか、あるいはホームズとワトスンの騒動をハドスン夫人の視点から描いたらどうなるか、といった問いを挙げています。また、登場人物としてワトスン、ハドスン夫人、アイリーン・アドラーらに言及しています。

英国版ハードカバーは416頁、定価22ポンド、ISBNは9781398556485。電子書籍版の定価は10.99ポンドです。

情報源：<a href=”https://www.buzzmag.co.uk/sherlock-holmes-new-stories-book-review/”>Buzz Magazine「The game is afoot in SHERLOCK, a collection of newly commissioned short stories about Holmes」</a>、<a href=”https://www.simonandschuster.co.uk/books/SHERLOCK-Short-Story-Anthology/Various-Authors/9781398556485″>Simon & Schuster UK（ハードカバー公式ページ）</a>