中国語版ホームズ翻訳

2026年7月13日：陳映欣「中国語のシャーロック・ホームズ：翻訳と文学的変容」

ロンドン大学SOAS（東洋アフリカ研究学院）から、清朝末期から民国初期にかけての中国語版ホームズ翻訳を扱った博士論文が公開されましたので、ご紹介します。Chen, Yingxin (2026). Sherlock Holmes in Chi...

シャーロッキアン日記